Nessuna traduzione esatta trovata per صورة شمولية

Domanda & Risposta
Text Transalation
Add translation
Invia

Traduci spagnolo arabo صورة شمولية

spagnolo
 
arabo
Risultati Correlati

esempi
  • Yoo Dae-jong (República de Corea) dice que el informe consolidado ofrece a los Estados Miembros una imagen más completa de las actividades de la Dependencia.
    السيد يو داي - يونغ (جمهورية كوريا): قال إن التقرير الموحد يوفر للدول الأعضاء صورة أكثر شمولية لأنشطة الوحدة.
  • La inclusión de la presentación de informes sobre todos los abusos cometidos contra los niños es una novedad importante que ayuda a ofrecer un panorama más completo de las violaciones y de los esfuerzos que hacen los gobiernos, los agentes armados y los equipos de las Naciones Unidas en los países para darles respuesta.
    والإبلاغ عن جميع الاعتـداءات ضـد الأطفال تطور هـام ويساعـد على توفير صورة أكثر شموليـة عن الانتهاكات وعن الجهود التي تبذلها الحكومات، ورد الأفرقة القطرية التـابعـة للأمم المتحدة على الأطراف الرئيسية المسلحــة.
  • En nombre de los países menos adelantados, deseamos felicitar sinceramente al Presidente por la forma transparente y participativa en que ha organizado las actuales sesiones, que son del interés de todos, pero que tienen matices particulares para cada país.
    بالنيابة عن أقل البلدان نموا، نود أن نهنئ الرئيس أخلص التهنئة على قيامه بتنظيم الاجتماعات الحالية بهذه الصورة من الشفافية والشمولية، شاملا كل الأعضاء، كل باهتماماته الخاصة.